Tradução de "bom tega" para Português


Como usar "bom tega" em frases:

Toda nekaj pa le obljubljam, in šef Jim Gettys ve, da se bom tega držal.
Mas uma promessa eu farei... e o chefão Jim Gettys sabe que eu a cumprirei.
Ko jaz iščem resnico, se ji toliko stvari zgodi, da namesto odkritja resnice, odkrijem kup sra..., oprostite, raje ne bom tega imenoval.
Eu cavo para encontrar a verdade, mas, enquanto vou cavando, ela transforma-se inconcebivelmente. Transforma-se num monte de... Prefiro não dizer.
A ker nisem več nasilen, se bom tega vzdržal in te pustil pri miru!
Sim, mas dado que sou contra a violência, vou refrear a vontade de lhe bater neste momento.
Znebil se bom tega perjastega povzpetnika.
Vou já dar-lhe o que ele merece.
Rešila ga bom tega bednega hlapčevstva.
Vou livrá-lo desta triste vida de servidão.
Nikoli več ne bom tega omenila.
Eu não volto a falar nisto.
In upam, da mi bodo oprostili in nikoli več ne bom tega storil, to je sigurno.
Oxalá me perdoem. Não voltarei a fazê-lo, isso é certo...
Vzel bom tega stotaka, ga spremenil v 5000, to pa v toliko denarja, da bo spravilo moj film v pogon!
Pego nestes $ 100, transformo-os em $5 mil e transformo isso no suficiente para pôr o meu filme a andar!
Ne bom tega izgubil, samo da bi nekoga pretepel.
Não vou pôr isso em risco para bater num tipo qualquer.
Kupil bom te neumne obleke, ampak nikoli več ne bom tega počel s teboj.
Vou comprar esta roupa idiota, mas nunca mais - repito isto com você. - Promete?
Moral bom najti način, da bom tega tipa zadržal tukaj.
Porra. Vou ter que arranjar maneira de manter este gajo aqui. - Mantém-te nisso.
Ujel bom tega prasca in ga odpeljal nazaj v tabor.
Vou apanhar o filho da puta e levá-lo para o acampamento.
Ta prevzem je popolnoma brez utemeljitve in jaz ne bom tega opravičevala.
Esta tomada de controle, é completamente injustificada. E não irei ajudá-lo a justificá-la.
Ti vzemi mojega in jaz bom tega.
Tu ficas com o meu e eu fico com este.
Poslušaj, nekega dne bom tega prasca res ubil.
Ouve. Um dia vou matar aquele filho da mãe.
Ne bom tega še naprej počel.
Não vou continuar a fazer isso.
Našel bom tega oteklega prasca, in potem mu bom razstrelil rit.
Vou achar aquele rabo de borracha, e quando o encontrar vou estoirar-lhe o rabo.
Nikoli se ne bom tega naveličala.
Nunca me cansarei disto. - Eu também não.
Vrnil se bom, tega bo konec. –Ja.
Vou voltar e tudo isto estará terminado. Sim?
Vzel bom tega na levi, vzemi tistega na desni.
Eu apanho os da esquerda, e tu os da direita.
Našel bom tega Douglas Wilson osebnost, in ga vprašal par stvari.
Vou encontrar esse Douglas Wilson e fazer-lhe umas perguntas.
Če v petih minutah ne vidim joške, bom tega pezdeta zadavil.
Sabe o que, se eu não ver uma teta em cinco minutos, Eu vou estrangular este filho da puta.
Zato mi pokaži malo spoštovanja ali pa te bom tega sam naučil.
Então, mostra algum respeito ou ofereço-te uma visita guiada.
Brez obzira kako se bo končalo, bom tega perverzneža ubil.
Seja lá como isto termine, matarei esta perversão de homem.
Briga me, koliko puščic me bo zadelo in koliko sulic me bo prebodlo, ubil bom tega pizduna z rogom.
Não me interessa com quantas flechas me acertam, quantas lanças me espetam, mas matarei o sacana que sopra aquele corno, antes de morrer.
Jaz pa se bom tega držala naslednjih 7 dni.
Para mim vai ser assim nos próximos sete dias.
Nisem vdrl v CSIS strežnik, ko je bil na voljo, za vsakogar in ne bom tega storil tudi zdaj.
Não invadi o servidor da CSIS quando estava disponível, e não o vou fazer agora.
Izsledil bom tega Kevorkiana in ga fental.
Muito bem, vou atrás deste... aspirante a Kevorkian, e vou acabar com ele.
Mislim, da bom tega tudi izgubila.
Vou perder este também. Não sei o que fazer.
Poiskal bom tega dr. Hvita in... bom videl, če lahko on razsvetli to situacijo.
Vou encontrar este Dr. Hvit. E ver se ele consegue explicar-nos esta situação.
Naučil te bom tega dela, ti pa boš Carla.
Eu ensino-te a fazer isso. Ensinas o Carl.
Obljubim ti, da ne bom tega nikoli več dopustil.
Prometo-te que não deixarei que isso aconteça.
Ti daj tistega, jaz bom tega.
Acabas com aqueles. E eu, com este aqui.
Izberite ali pa bom tega človeka poslal v obe sobi.
Escolha, ou mandarei este homem a ambos os quartos.
Rešil te bom tega bremena, da boš lahko dosegel svoj potencial.
Vou tirar esse fardo de ti, para que possas atingir o teu potencial.
Nekdo je hotel ubiti prav njiju in našel bom tega prasca.
Alguém queria matá-los e, vou encontrar aquele desgraçado.
Podpisala sem, da ne bom tega dala v javnost.
Não, eu aceitei não ir a público e não vou.
Rekel sem, da bom tega prihranil za nekaj posebnega.
Eu disse que guardava isto para uma coisa especial.
Jaz bom tega, ti daj tistega za njim.
Eu apanho este aqui, tu apanhas o outro.
Spomnil se bom tega nasmeha ko boš živel v puščavi, jaz pa s tvojo ženo.
Vou lembrar-me desse sorriso quando fores para o deserto e eu estiver com a tua mulher.
Ne bom tega rekla. –Jaz pa bom.
Eu não vou dizer. - Então eu vou.
Ko sem prišel sem, sem ugotovil kako se bom tega lotil.
Quando eu te vi, eu vim para cá, descobri o que tinha que fazer.
Če pa ne bom tega naredil?
E se eu não fizer isso?
1.7713148593903s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?